| 1. Die SARL "Les Touristes Associés" ist vom öffentlichen Dienst zur bevollmächtigten Geschäftsführerin des Campingplatzes "Le Val de Saures" und des Feriendorfes "Le Bastié" ernannt worden, die der Gemeinde Entraygues sur Truyère gehören.
2. Jede Vermietung eines Stellplatzes oder einer Ferienunterkunft ist nominativ und kann weder abgetreten noch untervermietet werden. Die Vermietungen werden auf schriftliche Anfrage mittels des beigefügten Vertrages oder über unsere Website: www.camping-valdesaures.com registriert. Telefonische Buchungen werden nicht akzeptiert.
3. Die Vermietung wird erst nach unserer Zustimmung und dem Erhalt eines Betrages wirksam, der sich aus der im Vertrag angegebenen Anzahlung, den Mietvertragskosten und der Stornoversicherung zusammensetzt. Diese Kosten gehen immer zu Lasten des Mieters. Die Ferienunterkünfte werden in der Reihenfolge der Registrierungen zugeteilt.
4. Schickt der Mieter kein Telegramm oder Fax um mitzuteilen, dass sich sein Ankunftsdatum verschiebt, steht die Ferienunterkunft 12 Stunden nach dem im Mietvertrag angegebenen Datum zur Verfügung und die Begleichung der gesamten, noch nicht bezahlten Summe wird fällig. Telefonische Benachrichtigungen werden nicht anerkannt.
5. Ankunft: a) Campingplatz: beliebiger Ankunftstag, Ankunft nach 13 Uhr, Abreise vor 11 Uhr. b) Mietunterkünfte: Im Juli und August erfolgen die Vermietungen nur wochenweise von Samstag 16 Uhr bis zum darauf folgenden Samstag 10 Uhr. Ausserhalb dieser Urlaubsperiode können Sie eine beliebige Mietdauer wählen (Minimum 2 Nächte, usw.)
6. KAUTIONSHINTERLEGUNG: Für die Mietunterkunft wird von Ihnen bei Ankunft eine Kaution von 200€uro für Mobiliar, Ausstattung und Reinigung verlangt. Diese wird Ihnen innerhalb von 7 Tagen nach Aufenthaltsende zurückerstattet, unter der Voraussetzung, dass das Mietobjekt sauber zurückgegeben wurde und dass keine Beträge für die Instandsetzung und der Wert fehlender oder zerstörter Ausstattungen abgezogen werden. Die Ausstattung ist zahlenmässig in einer Inventarliste festgehalten und der Mieter ist gehalten, diese bei Ankunft zu überprüfen und jegliche Abweichungen hiervon noch am gleichen Tage zu melden. Für jede Unterkunft kann eine detaillierte Inventarliste angefordert werden. Eine nächtliche oder vorgezoge Abreise, bei der kein Abnahmeprotokoll erstellt werden kann, setzt voraus, dass der Mieter die Entscheidung der vorort verantwortlichen Person akzeptiert, die Kaution für den Fall der Endreinigung (40Euros) oder für Reparaturen eventuell ganz oder teilweise einzubehalten. Die Abnahme erfolgt Samstags zwischen 8 Uhr und 10 Uhr und an den anderen Tagen zu den Öffnungszeiten der Rezeption.
7. Restzahlung der Aufenthaltsdauer: a) Campingplatz: Bei verspäteter Anreise oder vorgezogener Abreise wird kein Nachlass gewährt. Der Gesamtbetrag für die Aufenthaltsdauer muss am Tag der Ankunft auf dem Campingplatz vollständig gezahlt werden. b) Mietunterkünfte: Bei verspäteter Ankunft oder vorgezogene Abreise wird kein Nachlass gewährt. Der Gesamtbetrag für die Aufenthaltsdauer ist EINEN MONAT vor dem vorgesehenen Mietbeginn vollständig zu begleichen. Wenn Sie weniger als einen Monat vor dem vorgesehenen Aufenthalt reservieren, müssen Sie uns den Gesamtbetrag zusammen mit dem Mietvertrag übersenden.
8. STORNIERUNG: Für den Fall, dass Sie Ihren Aufenthalt stornieren, werden Mietkosten und Versicherung einbehalten oder von Ihnen verlangt und für den Vertragsbruch: - ein Betrag in Höhe von 20% der gesamten Aufenthaltskosten, wenn Sie mehr als 30 Tage vor dem vorgesehen Datum stornieren, - den gesamten Betrag, wenn Sie weniger als 30 vor dem vorgesehenen Ankunftsdatum stornieren, oder Sie zu diesem Datum nicht erscheinen. Die Stornierung muss per Einschreiben gegen Rückschein erfolgen, es gilt das Datum des Poststempels.
9. Sie haben die Möglichkeit eine Stornoversicherung abzuschliessen.Vorausgesetzt, dass Ihr Fall anerkannt wird, erstattet die Versicherung Ihnen das Abstandsgeld, das Sie uns im Falle einer Stornierung oder Änderung Ihres Aufenthaltes zahlen müssen und das sich gemäss unseren allgemeinen Mietbedingungen errechnet. Die Bedingungen für eine Stornosversicherung erhalten Sie auf Anfrage.
10. HAUSORDNUNG: Jeder Mieter hat die Hausordnung dieser Anlage strengsten einzuhalten. Sie ist am Eingang ausgehängt und kann auf Anfrage ausgehändigt werden. Es obliegt jedem Mieter, sich hinreichend für die Aufenthaltsdauer zu versichern. Die S.A.R.L. LES TOURISTES ASSOCIES lehnt jede Haftung im Falle von Diebstahl, Brand, Unwetter oder jeglichen anderen Vorkommnissen ab, diese obliegen der direkten Verantwortung des Mieters.
Im Preis enthalten sind:
- Die Anmietung eines Stellplatzes für ein Fahrzeug und Zelt/Wohnwagen. Weitere Fahrzeuge und Aufbauten werden zusätzlich berechnet.
- Benutzung der *** Sterne Sanitäranlagen und der Warmwasserduschen
- Touristeninformationen,
- Service und Freizeitaktivitäten des Campingsplatzes sind kostenlos (z.B. der Grossteil der Aktivitäten des Kinderclubs)
- Die Benutzung des Gemeindeschwimmbads von Entraygues-sur-Tryère während der Öffnungszeiten
Nicht im Preis enthalten sind:
- Animationen mit Beteiligung (z.B. Dinnerabend, Kanuausflüge)
- Nebenleistungen: Waschküche,
- die Kaution für die Eingangsschranke und die Armbänder für's Schwimmbad
- die Kurtaxe von 0,30 Euro pro Person über 13 Jahre und pro Nacht, die für Rechnung der Gemeinde Entraygues einbehalten wird.
|